Escritora do Mês de Abril: Alice Vieira

Biografia

Alice Vieira nasceu em 1943 em Lisboa. É licenciada em Germânicas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Em 1958 iniciou a sua colaboração no Suplemento Juvenil do Diário de Lisboa e a partir de 1969 dedicou-se ao jornalismo profissional. Desde 1979 tem vindo a publicar regularmente livros tendo, actualmente editados na Caminho, cerca de três dezenas de títulos.

Recebeu em 1979, o Prémio de Literatura Infantil Ano Internacional da Criança com Rosa, Minha Irmã Rosa e, em 1983 com Este Rei que Eu Escolhi, o Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura Infantil e em 1994 o Grande Prémio Gulbenkian, pelo conjunto da sua obra. Recentemente foi indicada pela Secção Portuguesa do IBBY (International Board on Books for Young People) como candidata portuguesa ao Prémio Hans Christian Andersen. Trata-se do mais importante prémio internacional no campo da literatura para crianças e jovens, atribuído a um autor vivo pelo conjunto da sua obra.

Alice Vieira é hoje uma das mais importantes escritoras portuguesas para jovens, tendo ganho grande projecção nacional e internacional. Várias das suas obras foram editadas no estrangeiro.

Bibliografia

Colecção «Obras de Alice Vieira»

	Rosa, Minha Irmã Rosa Prémio de Literatura Infantil Ano Internacional da Criança 1979
	Lote 12, 2.º Frente
	Chocolate à Chuva
	A Espada do Rei Afonso
	Este Rei que Eu Escolhi Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura Infantil 1983
	Graças e Desgraças da Corte de El-Rei Tadinho
	Águas de Verão
	Flor de Mel
	Viagem à Roda do Meu Nome
	Paulina ao Piano
	Às Dez a Porta Fecha
	A Lua não Está à Venda
	Úrsula, a Maior
	Os Olhos de Ana Marta Lista de Honra do IBBY 1994
	Promontório da Lua
	Caderno de Agosto
	Se Perguntarem por Mim Digam que Voei
	Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
	Trisavó de Pistola à Cinta e outras histórias
	Vinte Cinco a Sete Vozes
	O Casamento da Minha Mãe

Colecção «Histórias Tradicionais Portuguesas»

	Corre, Corre Cabacinha
	Um Ladrão debaixo da Cama
	Fita, Pente e Espelho
	Rato do Campo e Rato da Cidade Recomendado pela Secção Portuguesa do IBBY
	Periquinho e Periquinha
	Maria das Silvas
	Desanda, Cacete!
	As Três Fiandeiras Recomendado pela Secção Portuguesa do IBBY Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura para Crianças 1994 (ilustração)
	A Bela Moura Recomendado pela Secção Portuguesa do IBBY
	O Pássaro Verde
	Os Anéis do Diabo
	O Gigante e as Três Irmãs
	As Moedas de Ouro de Pinto Pintão
	Manhas e Patranhas, Ovos e Castanhas
	A Adivinha do Rei (esgotado)
	O Coelho Branquinho e a Formiga Rabiga (esgotado)

Colecção «Histórias Tradicionais Portuguesas - Nova Série»

	A Machadinha e a Menina Tonta e o Cordão Dourado
	Rato do Campo e Rato da Cidade e João Grão de Milho

Fora de colecção

	Eu Bem Vi Nascer o Sol
	2 Histórias de Natal
	Contos e Lendas de Macau
	Praias de Portugal
	Esta Lisboa (esgotado)

Obras publicadas noutras editoras

	As Mãos de Lam Seng Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	Uma Voz do Fundo das Águas Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	O que Sabem os Pássaros Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	As Árvores que Ninguém Separa Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	Um Estranho Barulho de Asas Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	O Templo da Promessa Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública
	Macau: da Lenda à História Livros do Oriente
	«Os Caminhos da História» in Luísa Ducla Soares (org.) [1986], A Antologia Diferente - De que São Feitos os Sonhos, Porto, Areal Editores, pp. 181-189.
	«O Lobo do Outono», in Maria Alberta Menéres (org.) (1988), Histórias e Canções em Quatro Estações - Outono (vol 3.), Lisboa, Lisboa Editora, pp. 9-22.
	«Bisavó Eglantina», in Maria Alberta Menéres (org.) [1991], Histórias Nunca Lidas, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian (Boletim Cultural do Serviço de Bibliotecas Itinerantes e Fixas, VII série, 5, Dezembro), p. 9
	Lisboa Oficina de Silva & Ourêlo, Lda. (poesia)
	Um Nome para Setembro 1979, Lisboa, Plátano (contos)

Títulos existentes na BE CAIC:

Trisavó de pistola à cinta

Leandro, Rei da Helíria

Vinte cinco a sete vozes

Úrsula, a maior

Rosa minha Irmã Rosa

Chocolate à Chuva

Águas de Verão

Viagem à Roda do Meu Nome

Flor de Mel

Paulina ao Piano

Às Dez a Porta Fecha

Os Olhos de Ana Marta

Eu bem vi nascer o sol

Caderno de Agosto

Se perguntarem por mim digam que voei

Graças e desgraças da corte de El-Rei Tadinho

Os Novos Mistérios de Sintra

A Espada do Rei Afonso

Vencedora do Concurso O Cartaz da Minha Escola

A vencedora do concurso O CARTAZ DA MINHA ESCOLA é a Ana Carolina Martins do 8ºB.

Ela representará o CAIC a nível nacional no 3.º Ciclo. PARABÉNS!!

Apresentações públicas de obras do PNL (2º Período)

Nos dias 6 e 7 de Abril, a BE CAIC e o Departamento de Românicas promovem a apresentação de obras do PNL no Auditório para todos os anos de escolaridade, numa iniciativa que aposta na partilha como ferramenta para o incentivo à leitura. Aliando a leitura à técnica de bem falar, os nossos alunos colocarão em comum as suas experiências de leitura.

Calendário poético on line

No mês de ABRIL, as escolas de Coimbra e, em geral, os visitantes do calendário poético online “A Poesia dos Dias” continuarão a desfrutar do prazer de LER + POESIA acedendo a um conjunto de poemas organizados pela Escola Secundária Jaime Cortesão.

Acesso: http://www.cm-coimbra.pt/biblioteca/poemario

CONTOS e OFICINAS em ABRIL DE 2011

Biblioteca Infantil/Ludoteca _ Casa Municipal da Cultura

Público-alvo: crianças dos 3 aos 10 anos

(A participação é individual. As actividades não se destinam a grupos escolares)

 

LIVROS DE ANTHONY BROWNE

6 de Abril, 4ª feira, 18h00

Anthony Browne é um autor e ilustrador inglês que gosta muito de gorilas e recebeu o Prémio Andersen em 2000.

Público-alvo: crianças de 4 e 5 anos de idade, acompanhados por um adulto.

Inscrições a partir de 4 de Abril.

LIVROS DE MARTIN WADDEL

20 de Abril, 4ª feira, 18h00

Quando era pequeno, o irlandês Martin Waddel queria ser jogador de futebol, mas acabou por se tornar escritor e ilustrador. Recebeu o Prémio Andersen em 2004.

Público-alvo: crianças de 4 e 5 anos de idade, acompanhados por um adulto.

Inscrições a partir de 15 de Abril.

LIVROS PEQUENINOS DE MAURICE SENDAK

27 de Abril, 4ª feira, 18h00

Maurice Sendak resolveu ser ilustrador aos doze anos, depois de ver “Fantasia”, de Walt Disney. Recebeu o Prémio Andersen em 1970.

Público-alvo: crianças de 3 anos de idade, acompanhadas pelo pai.

Inscrições a partir de 21 de Abril.

OFICINAS DA PÁSCOA

12 e 19 de Abril, terças-feiras, 10h30

As Oficinas da Páscoa são inspiradas pelos ovos e pelas galinhas. Os participantes poderão ouvir histórias e mostrar como são habilidosos aprendendo a construir um objecto alusivo à Páscoa.

Público-alvo: crianças com idades a partir dos 6 anos.

Participação na Oficina do dia 12 - Inscrições a partir de 8 de Abril;

Participação na Oficina do dia 19 - Inscrições a partir de 15 de Abril;

Sugestões de leitura para os mais pequenos (Dia Internacional do Livro Infantil)

Hoje é o Dia Internacional do Livro Infantil. A Biblioteca Escolar CAIC sugere, para os leitores mais pequeninos, a leitura dos seguintes livros:

Poemas da Mentira e da Verdade de Luísa Ducla Soares

Livro recomendado no programa de português do 5º ano de escolaridade, destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade I

Os Poemas da Mentira e da Verdade são dois olhares simultâneos sobre a realidade. O da imaginação, da fantasia, do "nonsense" e o da seriedade, da objectividade, do espírito crítico. Num e noutro perpassa um humor muito característico da autora. Dedicados a crianças avessas à leitura e particularmente à poesia, este livro cativá-las-á pela irreverência, pelo jogo de palavras, pela cumplicidade com o mundo das crianças. Revela-se, na opinião de muitos professores, como um excelente recurso para os miúdos que não lêem.

Chocolate à Chuva de Alice Vieira

Livro recomendado no programa de português do 5º ano de escolaridade, destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade III.

Em "Chocolate à Chuva" (terceiro volume da trilogia que começa com "Rosa, Minha Irmã Rosa" e prossegue com "Lote 12, 2.º Frente"), Mariana é confrontada, entre outros problemas, com um bem difícil: o divórcio. Os pais da Rita, sua amiga de sempre, tomam essa decisão. É a ruptura. É o fim da ""casa da Rita"", é o ""tremer"" das coisas sólidas. Mariana vai entrar no emaranhado dos ""quês"" e ""porquês"" e vai sentir-se impotente para ajudar a Rita. Mas "Chocolate à Chuva" é também uma maneira fascinante de acompanhar o crescimento de uma adolescente atenta não só ao que se passa em redor dela mas também à sua própria evolução.

A rapariga que sabia ler de  Frances Hardinge 

Livro recomendado para os 7º, 8º e 9º anos de escolaridade, destinado a leitura autónoma.

Depois de Mosca Mye «acidentalmente» pegar fogo ao moinho onde o tio a acolheu após a morte do pai, esta rapariga de doze anos não tem outra alternativa senão fugir da aldeia onde vive e ir em busca de outras oportunidades. Mas as coisas não vão correr exactamente como ela pensava. É que Mosca tem um dom bastante invulgar na sua comunidade, sabe ler, e esse facto mudará o seu rumo a caminho de Mandelion, onde uma série de circunstâncias a conduzirão ao centro de uma intriga política sem precedentes… Uma história mágica sobre o poder inspirador dos livros para construir um mundo melhor.

Dia Internacional do Livro Infantil (2 de Abril)

Mensagem do 2 de Abril de 2011, Dia Internacional do Livro Infantil *
O LIVRO RECORDA*

“Quando Arno e o seu pai chegaram à escola, as aulas já tinham começado.”

No meu país, a Estónia, quase toda a gente conhece esta frase de cor. É a primeira linha de um livro intitulado Primavera. Publicado em 1912, é da autoria do escritor estónio Oskar Luts (1887-1953).
Primavera narra a vida de crianças que frequentavam uma escola rural na Estónia, em finais do século xix. O Autor escrevia sobre a sua própria infância e Arno, na verdade, era o próprio Oskar Luts na sua meninice.
Os investigadores estudam documentos antigos e, com base neles, escrevem livros de História. Os livros de História relatam eventos que aconteceram, mas é claro que esses livros nunca contam como eram de facto as vidas das pessoas comuns em certa época.
Os livros de histórias, por seu lado, recordam coisas que não é possível encontrar nos velhos documentos. Podem contar-nos, por exemplo, o que é que um rapaz como Arno pensava quando foi para a escola há cem anos, ou quais os sonhos das crianças dessa época, que medos tinham e o que as fazia felizes. O livro também recorda os pais dessas crianças, como queriam ser e que futuro desejavam para os seus filhos.
Claro que hoje podemos escrever livros sobre os velhos tempos, e esses livros são, muitas vezes, apaixonantes. Mas um escritor actual não pode realmente conhecer os sabores e os cheiros, os medos e as alegrias de um passado distante. O escritor de hoje já sabe o que aconteceu depois e o que o futuro reservava à gente de então.
O livro recorda o tempo em que foi escrito.
A partir dos livros de Charles Dickens, ficamos a saber como era realmente a vida de um rapazinho nas ruas de Londres, em meados do século xix, no tempo de Oliver Twist. Através dos olhos de David Copperfield (coincidentes com o olhar de Dickens nessa época), vemos todo o tipo de personagens que ao tempo viviam na Inglaterra — que relações tinham, e como os seus pensamentos e sentimentos influenciaram tais relações. Porque David Copperfield era de facto, em muitos aspectos, o próprio Charles Dickens; Dickens não precisava de inventar nada, ele pura e simplesmente conhecia aquilo que contava.
São os livros que nos permitem saber o que realmente sentiam Tom Sawyer, Huckleberry Finn e o seu amigo Jim nas viagens pelo Mississippi em finais do século xix, quando Mark Twain escreveu as suas aventuras. Ele conhecia profundamente o que as pessoas do seu tempo pensavam sobre as demais, porque ele próprio vivia entre elas. Era uma delas.
Nas obras literárias, os relatos mais verosímeis sobre gente do passado são os que foram escritos à época em que essa mesma gente vivia.

O livro recorda.

*Tradução: José António Gomes

*A Mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), difundida em Portugal pela APPLIJ (Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil), Secção Portuguesa do IBBY.

CNL- Fase Distrital Regulamento

A Biblioteca CAIC disponibiliza o Regulamento do Concurso Nacional de Leitura Fase Distrital (Biblioteca Municipal da Figueira da Foz), cuja prova terá lugar no dia 27 de Abril.

Assim, avisam-se os alunos apurados para a 2ª fase (José Archer de Carvalho, Joana Ascenção, Henrique Mendes, Jaime Monteiro, Maria Teixeira Barros e Bernardo Meneses) que devem consultar esta informação, clicando aqui.

Facultam-se os excertos para as provas de  leitura expressiva:

Leitura expressiva 3º Ciclo

Leitura expressiva Secundário.

Palestra sobre a Batalha de Aljubarrota com o Dr. João Gouveia Monteiro

Hoje, dia 1 de Abril, a Biblioteca Escolar CAIC contou com a presença do Dr.João Gouveia Monteiro, Professor com Agregação na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, onde é actualmente o Director do Instituto de História e Teoria das Ideias. O nosso ilustre convidado dedica-se à investigação sobre a história militar antiga e medieval europeias, tendo sido galardoado duas vezes com o Prémio Defesa Nacional. Da sua bibliografia, destacamos Aljubarrota: 1385: a batalha real publicado em 2003, tema que partilhou, hoje, de forma clara e cativante com o nosso público-alvo: os alunos do 8º ano. Foi mais um momento de aprendizagem no formato de palestra proporcionado pela Biblioteca Escolar CAIC.

Poisson d'avril (vendredi 1er avril 2011)

No âmbito das actividades de estágio previstas para a área disciplinar do Francês, inclui-se a comemoração do 1.º de Abril, "Poisson d'avril".

Em França a tradição é colar um "poisson d'avril" nas costas da pessoa a quem se conta a mentirinha ou a quem se faz determinada brincadeira. É um peixinho que se recorta e depois se cola nas costas.

Neste sentido, o grupo de estágio de Francês, em colaboração com a Biblioteca Escolar CAIC, elaborou cartazes onde se explica esta tradição do 1.º de Abril em França, os quais se encontram espalhados pelo Colégio, bem como outras imagens alusivas à data.

Aqui ficam algumas fotos e cartazes elucidativos da tradição francesa do "poisson d'avril":

Cartaz1

Cartaz2